pic



P&G Україна  
Basic info in English
Надіслати повідомленняЗробити стартовоюДодати в улюблене


Інформація про продукцію



Сайти марок


Знайти на сайті




Новини

Акція від Tide "Люди в білому"


Официальные Правила и Условия акции "Люди в белом" (в дальнейшем - "Правила")

1. Организатор/Исполнитель Акции, территория и срок ее проведения (длительность)

1.1. Организатором Акции "Люди в белом" (в дальнейшем - "Акция") является Общество с ограниченной ответственностью "Проктер энд Гэмбл Украина". Местонахождение Организатора: 04070, Украина, Киев, ул. Игоревская/Набережно-Крещатицкая, 13/5А. Реквизиты Организатора: р/р 26008200008006 в Ситибанк Украина, МФО 300584, ЕГРПОУ 19341005 (в дальнейшем - "Организатор Акции"). Телефон горячей линии Акции: 8-800-300-16-70. Все звонки в Украине по телефону горячей линии 8-800-300-16-70 со стационарных телефонов являются бесплатными. Звонки с мобильных телефонов оплачиваются по тарифам соответствующих операторов.

1.2. По поручению Организатора Акция проводится Обществом с ограниченной ответственностью "ТМА Украина", г. Киев, ул. Константиновская, 2-а, банковськие реквизиты: т/с 26009001301080 в АКБ "Райффайзенбанк Украина", МФО 300528, код ЕГРПОУ 32383701, тел. (044) 568 5093 (в дальнейшем - "Исполнитель Акции").

1.3. Акция проводится на всей территории Украины в сетях магазинов ДЦ, Космо, АТБ, Сильпо, Пакко, Вопак, Фуршет, Велика Кишеня, Варус, Ева, Юси, Таргет, Класс, Белая Ворона (в дальнейшем - "Места проведения Акции"). С конкретным перечнем мест проведения Акции Вы можете ознакомиться на официальном Интернет сайте www.pg.com.ua.

1.4. Акция проводится с 01 апреля 2006 года по 15 июля 2006 года включительно (в дальнейшем - "срок проведения Акции" или "длительность Акции").

1.5. К участию в Акции допускаются Акционные конверты с заполненной Анкетой Участника, отправленные (согласно почтового штемпеля на акционном конверте) до 15 мая 2006 года включительно. Акционные конверты с заполненной Анкетой Участника, отправленные после 15 мая 2006 года (согласно почтового штемпеля на акционном конверте) к участию в Акции не допускаются. Организатор и Исполнитель Акции не несут ответственности за несвоевременное получение Акционных конвертов с заполненной Анкетой Участника, произошедшее не по вине Организатора и/или Исполнителя.

2. Право на участие, участие в Акции

2.1. В Акции могут принимать участие достигшие совершеннолетия граждане Украины независимо от того, проживают они на территории Украины или нет. Не признаются Участниками Акции и не могут принимать в ней участие: работники Организатора/Исполнителя и их близкие родственники (муж/жена, дети, братья/сестры, родители), а также работники любых предприятий и компаний, которые принимают участие в подготовке и проведении Акции. Участие в Акции несовершеннолетних, ограниченно дееспособных и недееспособных лиц осуществляется в порядке, определенном действующим законодательством Украины.

2.2. Продукция, принимающая участие в Акции: любые упаковки стирального порошка Tide весом от 450 гр. (с учетом дополнительных требований, указанных ниже) и больше (900 гр., 1.8 кг, 2.4 кг, 4.5 кг, 6 кг, 9 кг, 12 кг), которые продаются в местах проведения Акции (в дальнейшем - "Акционная продукция").

2.3. Чтобы стать Участником Акции, необходимо:
- приобрести хотя бы одну упаковку стирального порошка Tide весом от 900 гр. и более или две упаковки стирального порошка Tide 450 гр.;
- заполнить Анкету Участника на акционном конверте, который можно получить у промоутера, на кассе или на промо-стенде в местах проведения Акции;
- вырезать штрих-коды со всех приобретенных упаковок;
- вложить в акционный конверт чек на покупку Акционной продукции, один штрих-код упаковки стирального порошка Tide весом от 900 гр. и больше, либо два штрих-кода упаковок стирального порошка Tide 450 гр.
ВНИМАНИЕ: обязательным условием участия в Акции является использование акционного конверта сети магазинов, в которой была приобретена соответствующая Акционная продукция;
- наклеить марку на акционный конверт и оправить его по адресу, указанному на конверте: а/с "Люди в білому", м. Київ, 04111. Конверт выдается при покупке Акционной продукции в местах проведения Акции (в месте непосредственного приобретения Акционной продукции).

2.4. Анкета Участника на акционном конверте должна быть заполнена с указанием такой информации: Ф.И.О., полный адрес (индекс, город, улица, дом, квартира) проживания, телефон, подпись Участника.

2.5. Письмо Участника Акции с заполненной Анкетой Участника, которая содержит полный комплект информации, указанной в п. 2.4. выше, отправленное Организатору не позднее 15 мая 2006 года и полученное Организатором, с соблюдением всех правил и требований настоящих Правил, признается допущенным к участию в Акции. К участию в Акции допускаются лишь полностью и разборчиво заполненные акционные конверты с Анкетой Участника, содержащие все данные, указанные выше, и подпись Участника.

2.6. Организатор Акции имеет право отказать в участии в Акции и предоставлении поощрения лицу, которое неправильно, не полностью или неразборчиво заполнило Анкету Участника, отправило Анкету Участника не в акционном конверте либо в акционном конверте другой сети, отправило Анкету Участника без чека и/или штрих - кода и/или не выполнило прочих требований этих Правил.

2.7. Участником Акции считается лицо, которое надлежащим образом выполнило все требования настоящих Правил и все необходимые данные которого указаны в предоставленной Анкете Участника Акции.

3. Поощрения (Призовой Фонд) Акции

3.1. Победители Акции имеют возможность получить такие Поощрения:
- Главное Поощрение - один автомобиль Peugeot 206, 2006 года выпуска, обьем двигателя - 1360 куб. см., место сборки-г. Пуасси, Франция).; к Главному Поощрению прилагаются: условия гарантийных обязательств на автомобили "Peugeot 206" и запасные части к ним, инструкция по эксплуатации автомобиля Peugeot 206; условия технического сопровождения автомобиля Peugeot 206 на протяжении второго и третьего года эксплуатации; гарантийная (сервисная) книга и "Регламент периодического технического обслуживания Peugeot 206"; список организаций, который осуществляют ремонтные работы (в том числе гарантийные) касательно автомобиля Peugeot 206.
- Другое Поощрение - один набор для стирки (стиральный порошок Tide 2.4 кг + стиральный порошок Tide Color 450 гр. + кондиционер для белья Lenor Концентрат 0.5л).

3.2. Общий фонд поощрений Акции (Призовой Фонд Акции) составляет 14 Главных Поощрений и 140 Других Поощрений, всего 154 Поощрений.

3.3. Организатор Акции оставляет за собой право увеличить общий фонд Поощрений Акции и добавить дополнительные Поощрения.

3.4. Замена Поощрений денежным эквивалентом или одного Поощрения другим не допускается. Поощрения обмену и возврату не подлежат. Передача права на получение Поощрения другому лицу не допускается.

4. Порядок определения Победителей Акции

4.1. Определение Победителей Акции производится в соответствии с требованиями настоящих Правил и с соблюдением указанной ниже процедуры, в местах проведения Церемонии определения Победителей Акции. Список таких мест и даты проведения Церемоний указаны в приложении 1 к данным Правилам), с ними также можно ознакомиться на сайте www.pg.com.ua в течение всего срока проведения Акции. Церемонии определения Победителей Акции (в дальнейшем - "Церемония") организовываются и проводятся совместной комиссией Организатора и Исполнителя при участии независимого нотариуса.

4.2. Победители Акции определяются путем случайного выбора (жеребьевки) во время проведения Церемонии. Всего будет проведено 14 Церемоний, в течение каждой из которых будет определен один Победитель Акции, который получит возможность получить Главное Поощрение, и десять Победителей Акции, которые получат возможность получить Другие Поощрения.

4.3. Личное присутствие Участника на Церемонии не обязательно. Победителей Акции, которые получат право на получение Главного Поощрения или Другого Поощрения, будет уведомлено об этом по телефону, указанному в заполненной Участником Анкете Участника (для Главного Поощрения - путем направления письменного уведомления (телеграммой или письмом) по адресу, указанному в заполненной Участником Анкете Участника, в течение 15 рабочих дней с момента определения соответствующих Победителей Акции.

4.4. По результатам проведения Церемонии составляется список лиц, признанных Победителями Акции и составляется соответствующий протокол, утверждающий результаты проведения Акции и подлежащий нотариальному заверению независимым нотариусом.

4.5. Победителями Акции считаются физические лица, чьи данные в результате жеребьевки внесены в указанный выше протокол. Список лиц, признанных победителями Акции и внесенных в протокол, будет обнародован на сайте www.pg.com.ua не позднее 15 июня 2006 года.

4.6. Организатор/Исполнитель Акции гарантирует объективность определения Победителей Акции.

5. Порядок и сроки выдачи Поощрений Победителям Акции

5.1. Выдача Поощрений Победителям Акции осуществляется в соответствии с требованиями настоящих Правил и с соблюдением указанной ниже процедуры, не позднее 15 июля 2006 г.

5.2. Выдача Поощрений Победителям Акции осуществляется после предоставления Победителями Акции Исполнителю необходимых документов, а именно - копии паспорта и копии справки о присвоении идентификационного кода, для получения Главного Поощрения - подписания соответствующего договора между Победителем Акции и Исполнителем (действующим по поручению Организатора Акции), обуславливающего сроки и условия получения Главного Поощрения Победителем Акции, и его нотариального заверения.

5.3. Для подписания договора и его нотариального заверения необходимым является личное присутствие Победителя Акции в определенном Исполнителем Акции месте в указанное Исполнителем Акции время (при этом переезд, проживание и другие затраты, необходимые для обеспечения такого личного присутствия на время оформления документов оплачивается Победителем Акции за свой счет), и предъявления действующего паспорта гражданина Украины и справки о присвоении идентификационного кода. Место и время подписания и нотариального заверения указанного выше договора будут заранее сообщены соответствующим Победителям Акции по контактным телефонам, указанными последними в присланных Анкетах Участников Акции.

5.4. Неукоснительное соблюдение всех условий настоящих Правил и предоставление всех предусмотренных документов является необходимым условием получения Поощрения. В случае неявки Победителя Акции или не предоставлении/неполном предоставлении всех указанных выше документов и/или неосуществлении всех предусмотренных выше действий, считается, что Победитель Акции отказывается от получения Поощрения, при этом такой Победитель Акции не имеет права на получение от Организатора и/или Исполнителя Акции какой-либо компенсации.

5.5. Оформление Главного Поощрения в органах ГАИ, прочих государственных органах осуществляется соответствующим Победителем Акции самостоятельно, за свой счет и от собственного имени.

5.6 Выдача Другого Поощрения Победителю Акции осуществляется во время Церемонии Определения Победителей. Если же Победитель Акции, получивший право на получение Другого Поощрение, не присутсвовал на Церемонии, в этом случае Другое Поощрение будет доставлено ему по указанному на акционном конверте адресу в течение 15 рабочих дней с момента проведения Церемонии. Доставка Другого Поощрения осуществляется силами Исполнителя/Организатора Акции и за его счет.

5.7 Все налоги связанные с получением Победителями Акции Главного или Другого Поощрения, а также все нотариальные услуги, связанные со вступлением участника Акции во владение подарком (Главным Поощрением), оплачиваются Организатором Акции.

6. Ограничения

6.1. Ответственность Организатора/Исполнителя Акции не выходит за пределы стоимости и стоимости Поощрений, указанных в настоящих Правилах. Ответственность за качество Главного Поощрения несет его производитель.

6.2. Организатор/Исполнитель Акции имеет право отказать в предоставлении Поощрения лицу, которое не предоставило или несвоевременно предоставило все необходимые для получения Поощрения документы и/или не выполнило прочих требований настоящих Правил, при этом такой Победитель Акции не имеет права на получение от Организатора и/или Исполнителя Акции какой-либо компенсации.

6.3. В случае, если Участник, получивший право на получение Поощрения, по каким-либо причинам, не зависящим от Организатора и/или Исполнителя акции, не имеет возможности получить Поощрение, при этом такой Победитель Акции не имеет права на получение от Организатора и/или Исполнителя Акции какой-либо компенсации.

6.4. Организатор Акции не берет на себя ответственности в отношении каких-либо споров в отношении прав на Анкеты Участников Акции, которые дают право на получение Поощрений, либо в отношении самих Поощрений. Организатор Акции не вступает в какие-либо споры в отношении признания каких-либо лиц Участниками/Победителями Акции и прав на получение Поощрений. Организатор Акции не берет на себя ответственности за определение прав сторон в каких-либо спорах.

6.5. Организатор Акции не несет никакой ответственности в отношении использования дальнейшего использования Поощрений Победителями Акции после их получения, в том числе и в случае нанесения какого-либо ущерба при использовании и/или эксплуатации Главного Поощрения как средства повышенной опасности.

6.6. Участники/Победители Акции несут персональную ответственность за достоверность предоставленной информации (в том числе информации относительно контактов с ними).

6.7. Организатор/Исполнитель Акции не несет ответственности за работу операторов связи Украины, работу почтовых служб, любые почтовые ошибки, форс-мажорные обстоятельства, вследствие которых акционные конверты/Анкеты Участников не были получены, либо были получены с опозданием, либо были утеряны или повреждены.

6.8. Организатор/Исполнитель Акции не несет ответственности за невозможность уведомления Победителей Акции по каким-либо причинам, которые не зависят от Организатора/Исполнителя Акции, в т.ч. если контактный адрес, имя/фамилия, номер телефона либо другой способ связи с Победителем были указаны неверно и/или неразборчиво, либо были изменены, при этом такой Победитель Акции не имеет права на получение от Организатора и/или Исполнителя Акции какой-либо компенсации.

7. Предоставление информации

7.1. Для участия в Акции необходимо предоставить следующую личную информацию: Ф.И.О., номер телефона, адрес. Информация предоставляется путем заполнения Анкеты Участника и непосредственного предоставления документов, указанных выше. Участник Акции отправляет заполненную Анкету Участника на акционном конверте в указанном выше порядке и своей подписью заверяет правильность предоставленной информации и согласие на ее дальнейшее использование.

7.2. Сбор вышеупомянутой информации позволит Организатору и Исполнителю как можно быстрее передать поощрения Победителям Акции, а также лучше понимать потребности потребителей и предоставлять им наиболее полные сведения, а также услуги и продукты высочайшего качества. Эти сведения могут быть изменены Участниками в любое время в течение всего срока действия Акции путем дополнительного информирования Исполнителя Акции.

7.3. Организатор и Исполнитель Акции гарантируют, что во время сбора и дальнейшего использования полученной информации они будут придерживаться всех положений действующего законодательства Украины относительно неприкосновенности личной информации, а также применять все целесообразные предупредительные меры по отношению к собранной информации, и предоставлять ее только тем, кто имеет на это достаточные законные основания и только в определенном законом порядке.

7.4. Принимая участие в Акции, каждый Участник тем самым подтверждает свое согласие на использование предоставленной информации Организатором Акции с маркетинговой и/или любой другой целью, методами, которые не противоречат действующему законодательству Украины (в т.ч. путем передачи третьим лицам), в частности, на безвозмездное использование его имени, фамилии, фотографии, интервью или других материалов о нем с рекламной целью, в том числе право публикации его имени и фотографии в средствах массовой информации, любых печатных, аудио- и видеоматериалах, интервью со СМИ, без ограничения по территории, порядку и сроку такого использования, и такое использование не компенсируется (не оплачивается) Организатором/Исполнителем Акции либо третьими лицами.

7.5. Принимая участие в Акции, каждый Участник соглашаются с тем, что осознают, что Главное Поощрение является источником повышенной опасности и соглашается с тем, что Организатор/Исполнитель Акции надлежащим образом уведомил участника о таких особенностях подарка, опубликовав данные Правила в порядке, указанном ниже.

8. Порядок и способ информирования об условиях Акции

8.1. Информирование относительно условий Акции осуществляется посредством публикации настоящих Правил в газете "Аргументы и Факты в Украине" № 13 (503) март 2006 года, а также на сайте www.pg.com.ua, анонсирования на печатных носителях в местах реализации Акционной продукции, размещения сокращенной информации относительно механики Акции на Анкетах Участников и Акционных конвертах.

8.2. Дополнительная информация о порядке проведения Акции предоставляется промоутерами в местах проведения Акции, а также по телефону горячей линии 8-800-300-16-70 в течение всего срока проведения Акции. Все звонки в Украине по номеру горячей линии 8-800-300-16-70 со стационарных телефонов являются бесплатными. Звонки с мобильных телефонов оплачиваются по тарифам соответствующего оператора.

8.3. Настоящие Правила могут быть изменены/дополнены Организатором/Исполнителем Акции в течение всего срока проведения Акции, при этом информирование относительно изменений и дополнений будет осуществлено путем публикации в газете "Аргументы и Факты в Украине", а также на сайте www.pg.com.ua. Такие изменения и дополнения вступают в силу с момента публикации, если иное не будет прямо предусмотрено изменениями/дополнениями настоящих Правил.

9. Прочие положения

9.1. Результаты Акции являются окончательными и не подлежат пересмотру.

9.2. В случае возникновения ситуации, которая допускает неоднозначное толкование настоящих Правил, и/или вопросов, не урегулированных настоящими Правилами, окончательное решение принимается Организатором Акции в соответствии с требованиями действующего законодательства Украины. При этом решение Организатора Акции является окончательным и не подлежит обжалованию.

9.3. Анкеты Участников Акции/акционные конверты и штрих - коды упаковок продукции, принимающей участие в Акции, переходят в собственность Организатора Акции и не возвращаются Участникам Акции.

9.4. Личная подпись на Анкете Участника удостоверяет достоверность личных данных Участника, факт ознакомления с Правилами Акции и полное согласие с ними. Несоблюдение какого-либо из требований проведения Акции, в частности, но не исключительно, механизма участия в Акции, порядка ее проведения, порядка и сроков получения Поощрений по результатам ее проведения (несвоевременное отправление Анкеты участника Акции, несоблюдение предусмотренной Правилами Акции формы соответствующих уведомлений, прочие аналогичные или подобные случаи), влечет за собой автоматическое признание лица нарушившим условия проведения Акции, при этом такой Участник Акции не имеет права на получение от Организатора и/или Исполнителя Акции какой-либо компенсации.

9.5. Нарушение Правил проведения Акции или отказ от выполнения настоящих Правил лишает Участника возможности претендовать на получение предусмотренного настоящими правилами Поощрения. Принимая участие в Акции, Участники безоговорочно соглашаются с указанным выше условием.





Официальные Правила и Условия акции "Люди в белом. Метро." (в дальнейшем - "Правила")

1. Организатор/Исполнитель Акции, территория и срок ее проведения (длительность)

1.1. Организатором Акции "Люди в белом. Метро." (в дальнейшем - "Акция") является Общество с ограниченной ответственностью "Проктер энд Гэмбл Украина". Местонахождение Организатора: 04070, Украина, Киев, ул. Игоревская/Набережно-Крещатицкая, 13/5А. Реквизиты Организатора: р/р 26008200008006 в Ситибанк Украина, МФО 300584, ЕГРПОУ 19341005 (в дальнейшем - "Организатор Акции"). Телефон горячей линии Акции: 8-800-300-16-70. Все звонки в Украине по телефону горячей линии 8-800-300-16-70 со стационарных телефонов являются бесплатными. Звонки с мобильных телефонов оплачиваются по тарифам соответствующих операторов.

1.2. По поручению Организатора Акция проводится Обществом с ограниченной ответственностью "ТМА Украина", г. Киев, ул. Константиновская, 2-а, банковськие реквизиты: т/с 26009001301080 в АКБ "Райффайзенбанк Украина", МФО 300528, код ЄГРПОУ 32383701, тел. (044) 568 5093 (в дальнейшем - "Исполнитель Акции").

1.3. Акция проводится в сети магазинов МЕТРО, находящихся на всей территории Украины (в дальнейшем - "Места проведения Акции"). Конкретный перечень мест проведения Акции указывается в Приложении №1 к настоящим Правилам.

1.4. Акция проводится с 6 апреля 2006 года по 30 июня 2006 года включительно (в дальнейшем - "срок проведения Акции" или "длительность Акции").

1.5. К участию в Акции допускаются Анкеты Участника, заполненные и переданные согласно данных правил до 25 апреля 2006 года включительно. Организатор и Исполнитель Акции не несут ответственности за несвоевременное получение Анкеты Участника, произошедшее не по вине Организатора и/или Исполнителя.

2. Право на участие, участие в Акции

2.1. В Акции могут принимать участие достигшие совершеннолетия граждане Украины независимо от того, проживают они на территории Украины или нет. Не признаются Участниками Акции и не могут принимать в ней участие: работники Организатора/Исполнителя и их близкие родственники (муж/жена, дети, братья/сестры, родители), а также работники любых предприятий и компаний, которые принимают участие в подготовке и проведении Акции. Участие в Акции несовершеннолетних, ограниченно дееспособных и недееспособных лиц осуществляется в порядке, определенном действующим законодательством Украины.

2.2. Продукция, принимающая участие в Акции: любые упаковки продукции торговых марок Tide, Ariel, Lenor, Ace, Comet, Fairy, Mr.Proper. которые продаются в местах проведения Акции (в дальнейшем - "Акционная продукция").

2.3. Чтобы стать Участником Акции (в дальнейшем - "Участник Акции" или "Участник"), необходимо:
- приобрести стиральный порошок Tide на сумму 200 гривень или более без НДС и продукцию марок Ariel, Lenor, Ace, Comet, Fairy, Mr.Proper на 300 гривень или более без НДС.
- заполнить Анкету Участника, которую можно получить у промоутеров в Местах проведения Акции при предъявлении накладной на покупку вышеуказанных товаров;
ВНИМАНИЕ: обязательным условием участия в Акции является использование Анкеты Участника установленного образца;
- передать заполненную Анкету Участника промоутеру.

2.4. Анкета Участника должна быть заполнена с указанием такой информации: Ф.И.О., полный адрес (индекс, город, улица, дом, квартира) проживания, контактный телефон, подпись Участника, номер торгового центра Метро, в котором совершена покупка, номер карты клиента Метро

2.5. Анкета Участника, которая содержит полный комплект информации, указанной в п. 2.4. выше, полученная Организатором, с соблюдением всех правил и требований настоящих Правил, признается допущенной к участию в Акции. К участию в Акции допускаются лишь полностью и разборчиво заполненные акционные Анкеты Участника, содержащие все данные, указанные выше, и подпись Участника.

2.6. Организатор Акции имеет право отказать в участии в Акции и предоставлении поощрения лицу, которое неправильно, не полностью или неразборчиво заполнило Анкету Участника и/или не выполнило прочих требований этих Правил.

2.7. Участником Акции считается лицо, которое надлежащим образом выполнило все требования настоящих Правил и все необходимые данные которого указаны в предоставленной Анкете Участника Акции.

3. Поощрение (Призовой Фонд) Акции

3.1. Победитель Акции имеет возможность получить такое Поощрение: - Один автомобиль Peugeot Partner, 2006 года выпуска, обьем двигателя - 1360 куб. см., место сборки-г. Пуасси, Франция).; к Поощрению прилагаются: Условия гарантийных обязательств на автомобили Peugeot Partner и запасные части к ним, инструкция по эксплуатации автомобиля Peugeot Partner; условия технического сопровождения автомобиля Peugeot Partner на протяжении второго и третьего года эксплуатации; гарантийная (сервисная) книга и "Регламент периодического технического обслуживания Peugeot Partner; список организаций, который осуществляют ремонтные работы (в том числе гарантийные) касательно автомобиля Peugeot Partner.

3.2. Общий фонд поощрений Акции (Призовой Фонд Акции) составляет один автомобиль Peugeot Partner.

3.3. Организатор Акции оставляет за собой право увеличить общий фонд поощрений Акции и добавить дополнительные Поощрения.

3.4. Замена Поощрения денежным эквивалентом не допускается. Поощрение обмену и возврату не подлежит. Передача права на получение Поощрения другому лицу не допускается.

4. Порядок определения Победителя Акции

4.1. Определение Победителя Акции производится в соответствии с требованиями настоящих Правил и с соблюдением указанной ниже процедуры, в месте проведения Церемонии определения Победителя Акции. Местом проведения Церемонии определения Победителя Акции является торговый центр МЕТРО по адресу: г.Киев, ул. Кольцевая Дорога, 1-В. Церемония определения Победителей Акции (в дальнейшем - "Церемония") организовывается и проводится совместной комиссией Организатора и Исполнителя при участии независимого нотариуса.

4.2. Победитель Акции определяется путем случайного выбора (во время проведения Церемонии).

4.3. Личное присутствие Участника на Церемонии не обязательно. Победителя Акции, который получит право на получение поощрения, будет уведомлено об этом по телефону, указанному в заполненной Участником Анкете Участника и путем направления письменного уведомления (телеграммой или письмом) по адресу, указанному в заполненной Участником Анкете Участника, в течение 15 рабочих дней с момента определения соответствующего Победителя Акции.

4.4. По результатам проведения Церемонии определяется лицо, признанное Победителем Акции и составляется соответствующий протокол, утверждающий результаты проведения Акции и подлежащий нотариальному заверению независимым нотариусом.

4.5. Победителем Акции считается физическое лицо, чьи данные в результате жеребьевки внесены в указанный выше протокол. Информация о лице, признанном победителем Акции и внесенном в протокол, будет обнародована на сайте www.pg.com.ua не позднее 31 мая 2006 года.

4.6. Организатор/Исполнитель Акции гарантирует объективность определения Победителя Акции.

5. Порядок и сроки выдачи Поощрения Победителю Акции

5.1. Выдача Поощрения Победителю Акции осуществляется в соответствии с требованиями настоящих Правил и с соблюдением указанной ниже процедуры, не позднее 30 июня 2006 г.

5.2. Выдача Поощрений Победителям Акции осуществляется после предоставления Победителем Акции Исполнителю необходимых документов, а именно - копии паспорта и копии справки о присвоении идентификационного кода, для получения Поощрения - подписания соответствующего договора между Победителем Акции и Исполнителем (действующим по поручению Организатора Акции), обуславливающего сроки и условия получения Поощрения Победителем Акции, и его нотариального заверения

5.3. Для подписания договора и его нотариального заверения необходимым является личное присутствие Победителя Акции в определенном Исполнителем Акции месте в указанное Исполнителем Акции время (при этом переезд, проживание и другие затраты, необходимые для обеспечения такого личного присутствия на время оформления документов оплачивается Победителем Акции за свой счет), и предъявления действительного паспорта гражданина Украины и справки о присвоении идентификационного кода. Место и время подписания и нотариального заверения указанного выше договора будет заранее сообщено соответствующему Победителю Акции по контактным телефонам, указанным последним в присланной Анкете Участника Акции, а также размещено на сайте www.pg.com.ua.

5.4. Неукоснительное соблюдение всех условий настоящих Правил и предоставление всех предусмотренных документов является необходимым условием получения Поощрения. В случае неявки Победителя Акции или не предоставлении/неполном предоставлении всех указанных выше документов и/или неосуществлении всех предусмотренных выше действий, считается, что Победитель Акции отказывается от получения Поощрения, при этом такой Победитель Акции не имеет права на получение от Организатора и/или Исполнителя Акции какой-либо компенсации.

5.5. Оформление Поощрения в органах ГАИ, прочих государственных органах осуществляется соответствующим Победителем Акции самостоятельно, за свой счет и от собственного имени.

5.6 Все налоги связанные с получением Победителем Акции Поощрения, а также все нотариальные услуги, связанные со вступлением участника Акции во владение Поощрением, оплачиваются Организатором Акции.

6. Ограничения

6.1. Ответственность Организатора/Исполнителя Акции не выходит за пределы стоимости Поощрения, указанного в настоящих Правилах. Ответственность за качество Поощрения несет его производитель.

6.2. Организатор/Исполнитель Акции имеет право отказать в предоставлении Поощрения лицу, которое не предоставило или несвоевременно предоставило все необходимые для получения Поощрения документы и/или не выполнило прочих требований настоящих Правил, при этом такой Победитель Акции не имеет права на получение от Организатора и/или Исполнителя Акции какой-либо компенсации.

6.3. В случае, если Участник, получивший право на получение Поощрения, по каким-либо причинам, не зависящим от Организатора и/или Исполнителя акции, не имеет возможности получить Поощрение, при этом такой Победитель Акции не имеет права на получение от Организатора и/или Исполнителя Акции какой-либо компенсации.

6.4. Организатор Акции не берет на себя ответственности в отношении каких-либо споров, а также прав на Анкеты Участников Акции, которые дают право на получение Поощрения, либо в отношении самого Поощрения. Организатор Акции не вступает в какие-либо споры в отношении признания каких-либо лиц Участниками/Победителями Акции и прав на получение Поощрения. Организатор Акции не берет на себя ответственности за определение прав сторон в каких-либо спорах.

6.5. Организатор Акции не несет никакой ответственности в отношении дальнейшего использования Поощрения Победителем Акции после его получения, в том числе и в случае нанесения какого-либо ущерба при использовании и/или эксплуатации Поощрения как средства повышенной опасности.

6.6. Участники/Победитель Акции несут персональную ответственность за достоверность предоставленной информации (в том числе информации относительно контактов с ними).

6.7. Организатор/Исполнитель Акции не несет ответственности за форс-мажорные обстоятельства, вследствие которых Анкеты Участников не были получены, либо были получены с опозданием, либо были утеряны или повреждены.

6.8. Организатор/Исполнитель Акции не несет ответственности за невозможность уведомления Победитель Акции по каким-либо причинам, которые не зависят от Организатора/Исполнителя Акции, в т.ч. если контактный адрес, имя/фамилия, номер телефона либо другой способ связи с Победителем были указаны неверно и/или неразборчиво, либо были изменены, при этом такой Победитель Акции не имеет права на получение от Организатора и/или Исполнителя Акции какой-либо компенсации.

7. Предоставление информации

7.1. Для участия в Акции необходимо предоставить следующую личную информацию: Ф.И.О., номер телефона, адрес. Информация предоставляется путем заполнения Анкеты Участника и непосредственного предоставления документов, указанных выше. Участник Акции своей подписью заверяет правильность предоставленной информации и согласие на ее дальнейшее использование.

7.2. Сбор вышеупомянутой информации позволит Организатору и Исполнителю как можно быстрее передать поощрения Победителю Акции, а также лучше понимать потребности потребителей и предоставлять им наиболее полные сведения, а также услуги и продукты высочайшего качества. Эти сведения могут быть изменены Участниками в любое время в течение всего срока действия Акции путем дополнительного информирования Исполнителя Акции.

7.3. Организатор и Исполнитель Акции гарантируют, что во время сбора и дальнейшего использования полученной информации они будут придерживаться всех положений действующего законодательства Украины относительно неприкосновенности личной информации, а также применять все целесообразные предупредительные меры по отношению к собранной информации, и предоставлять ее только тем, кто имеет на это достаточные законные основания и только в определенном законом порядке.

7.4. Принимая участие в Акции, каждый Участник тем самым подтверждает свое согласие на использование предоставленной информации Организатором Акции с маркетинговой и/или любой другой целью, методами, которые не противоречат действующему законодательству Украины (в т.ч. путем передачи третьим лицам), в частности, на безвозмездное использование его имени, фамилии, фотографии, интервью или других материалов о нем с рекламной целью, в том числе право публикации его имени и фотографии в средствах массовой информации, любых печатных, аудио- и видеоматериалах, интервью со СМИ, без ограничения по территории, порядку и сроку такого использования, и такое использование не компенсируется (не оплачивается) Организатором/Исполнителем Акции либо третьими лицами. Предоставление такого согласия, также, рассматривается в понимании ст.296, 307, 308 Гражданского Кодекса Украины.

7.5. Принимая участие в Акции, каждый Участник соглашается с тем, что осознают, что Поощрение является источником повышенной опасности и соглашается с тем, что Организатор/Исполнитель Акции надлежащим образом уведомил участника о таких особенностях подарка, опубликовав данные Правила в порядке, указанном ниже.

8. Порядок и способ информирования об условиях Акции

8.1. Информирование относительно условий Акции осуществляется посредством публикации настоящих Правил в специальном приложении от 11 апреля к каталогу МЕТРО от 29 марта 2006 года, а также на сайте Организатора Акции www.pg.com.ua, анонсирования на печатных носителях в местах реализации Акционной продукции, размещения сокращенной информации относительно механики Акции на Анкетах Участников и Акционных конвертах.

8.2. Дополнительная информация о порядке проведения Акции предоставляется промоутерами в местах проведения Акции, а также по телефону горячей линии 8-800-300-16-70 в течение всего срока проведения Акции.

8.3. Настоящие Правила могут быть изменены/дополнены Организатором/Исполнителем Акции в течение всего срока проведения Акции, при этом информирование относительно изменений и дополнений будет осуществлено путем размещения на сайте Организатора Акции www.pg.com.ua. Такие изменения и дополнения вступают в силу с момента публикации, если иное не будет прямо предусмотрено изменениями/дополнениями настоящих Правил.

9. Прочие положения

9.1. Результаты Акции являются окончательными и не подлежат пересмотру.

9.2. В случае возникновения ситуации, которая допускает неоднозначное толкование настоящих Правил, и/или вопросов, не урегулированных настоящими Правилами, окончательное решение принимается Организатором Акции в соответствии с требованиями действующего законодательства Украины. При этом решение Организатора Акции является окончательным и не подлежит обжалованию.

9.3. Анкеты Участников Акции, а также вся информация, предоставленная Участниками согласно данных правил, переходят в собственность Организатора Акции и не возвращаются Участникам Акции.

9.4. Личная подпись на Анкете Участника удостоверяет достоверность личных данных Участника, факт ознакомления с Правилами Акции и полное согласие с ними. Несоблюдение какого-либо из требований проведения Акции, в частности, но не исключительно, механизма участия в Акции, порядка ее проведения, порядка и сроков получения Поощрений по результатам ее проведения (несвоевременное отправление Анкеты участника Акции, несоблюдение предусмотренной Правилами Акции формы соответствующих уведомлений, прочие аналогичные или подобные случаи), влечет за собой автоматическое признание лица нарушившим условия проведения Акции, при этом такой Участник Акции не имеет права на получение от Организатора и/или Исполнителя Акции какой-либо компенсации.

9.5. Нарушение Правил проведения Акции или отказ от выполнения настоящих Правил лишает Участника возможности претендовать на получение предусмотренного настоящими правилами Поощрения. Принимая участие в Акции, Участники безоговорочно соглашаются с указанным выше условием.

Приложение №1 к Официальным Правилам и Условиям Акции "Люди в белом. Метро"

Перечень мест проведения Акции "Люди в белом. Метро"

1. Торговый Центр "МЕТРО", Киев, ул. Кольцевая дорога,1-В;
2. Торговый Центр "МЕТРО", Киев, ул. Григоренко,43;
3. Торговый Центр "МЕТРО", Киев, пр-т Московский, 26-в;
4. Торговый Центр "МЕТРО", Днепропетровск, Запорожское шоссе 63;
5. Торговый Центр "МЕТРО", Харьков, пр-т Гагарина 187/1;
6. Торговый Центр "МЕТРО", Одесса, ул. Аэропортовская, 29;
7. Торговый Центр "МЕТРО", Донецк, пр-т Ленинский, 148;
8. Торговый Центр "МЕТРО", Львов, ул. Городоцкая, 300

Настоящее Приложение №1 является неотъемлемой частью указанных выше Официальных Правил и Условий Акции "Люди в белом. Метро."



Нагору  |  До списку всіх новин

© 2012 Procter & Gamble     Захист інформації особистого характеру     Правові положення     Інші сайти P&G     Карта сайту

pic bigmir)net TOP 100 pic Rambler's Top100 pic Рейтинг@Mail.ru