pic



P&G Україна  
Basic info in English
Надіслати повідомленняЗробити стартовоюДодати в улюблене


Інформація про продукцію



Сайти марок


Знайти на сайті




Новини

Акція "Відчуй подих весни"

Офіційні правила рекламної Акції "Відчуй подих весни" (надалі - Правила)

1. Організатор рекламної акції "Відчуй подих весни" (надалі - Акція)

1.1. Організатором Акції є Товариство з обмеженою відповідальністю "Проктер енд Гембл Україна". Місцезнаходження Організатора: Україна, 04070, м. Київ, вул. Ігоревська/Набережно-Хрещатицька,13/5 (А), банківські реквізити: п/р №26008200008006 у Сітібанк Україна, МФО 300584, код ЄДРПОУ 19341005

За замовленням Організатора Акція проводиться ТзОВ з іноземною інвестицією "Палс ЛТД", (далі - "Виконавець Акції"). Місцезнаходження Виконавця: Україна, 04107, м. Київ, вул. Багговутівська, 17/21, банківські реквізити: р/р 260073010954 в ВАТ "УБРП" м. Києва МФО 320995, ЗКПО 25592898. Виконавець має право залучати до проведення Акції третіх осіб.

2. Територія проведення Акції

2.1. Акція проходить на території міст Києва, Харкова, Дніпропетровська, Одеси, Донецька, Львова, Запоріжжя, Кривого Рогу, Луцьк, Севастополя, Тернополя Вінниці у магазинах, з докладним переліком яких можна ознайомитись на Інтернет-сайті http://www.pg.com.ua або в Додатку №1. (далі - "місця проведення Акції" або "територія проведення Акції").

3. Участь в Акції

3.1. У Акції можуть брати участь будь-які громадяни України, незалежно від того, проживають вони на території України чи ні, іноземні громадяни й особи без громадянства, що постійно проживають на території України, та досягли повноліття, за винятком працівників Організатора/Виконавця Акції і будь-яких інших компаній, що буруть участь в підготовці і проведенні Акції та їх близькі родичи (дружина/чоловік, діти, брати/сестри, батькі). Участь у Акції неповнолітніх, обмежено дієздатних і недієздатних осіб здійснюється в порядку, визначеному чинним законодавством України.

4. Тривалість Акції та продукція, що бере участь в Акції

4.1. Акція проводиться з "01" травня 2006 року по "20" червня 2006 року включно (далі за текстом - "строк проведення Акції" або "тривалість Акції").

4.2. Продукція, що бере участь в Акції (далі за текстом - "Акційна продукція"): продукція, що розповсюджується ТОВ "Проктер енд Гембл Україна" під торгівельними марками Camay, Safeguard, Old Spice а саме нижчевказана продукція в будь-якій упаковці:
- Мило Camay (Chic, Classique, Mystique, Naturelle, Sensuelle, Vitale, Optimistique, Romantique, Douce, Soyeuse),
- Мило Safeguard (Свежий зеленый, Классический белый, Нежный розовый, Лимон, Дыня, Яблоко, Алоэ, Ромашка, Облепиха)
- Гель для душу Camay (Chic, Classique, Mystique, Naturelle, Sensuelle, Vitale, Optimistique, Romantique, Douce, Soyeuse), гель для душу Safeguard 200 мл та 380 мл (Классический, Цветочный сбор, Цитрусовый коктейль, Алоэ)
- Дезодоранти та антіперспіранти Old Spice (роликові антіперспіранти Whitewater, Lagoon, Fresh, гелеві антіперспіранти Whitewater, Aqua Energy, Icerock, Lagoon, тверді дезодоранти Whitewater, Aqua Energy, Icerock, Lagoon, Original, Fresh)

5. Участь в Акції

5.1. Щоб стати Учасником Акції, необхідно:
протягом строку проведення Акції придбати у місцях проведення Акції
- мило Camay та гель для душу Camay;
- або гель Safeguard 380 мл;
- або будь-який дезодорант чи антіперспірант Old Spice одноразово
пред'явити промоутеру в місці проведення Акції, де будо придбано Акційну продукцію, чек, що підтверджує її придбання;

Особа, яка відповідає вказаним в пп.3.1. і 5.1. Правил умовам, вважається учасником Акції і має можливість отримати одне з вказаних нижче заохочень.

6. Заохочення Акції

6.1. Учасники Акції мають можливість отримати наступні Заохочення:
- музичний CD із зображенням логотипу Camay - 11 штук в день в кожному місці проведення Акції;
- музичний CD із зображенням логотипу Old Spice - 6 штук в день в кожному місці проведення Акції;
- антибактерільні вологі серветки Herbalis (15 шт в пачці, виробник Atay Temizlikm Ltd, Туреччина)- 7 упаковок в день в кожному місці проведення Акції

Під можливістю отримати одне з вказаних вище заохочень розуміється можливість придбати кожне з них за акційною ціною 0,01 грн. з ПДВ.

6.2. Кількість заохочень обмежена. В кожному місці проведення Акції протягом кожного дня строку її проведення, заохочення мають право отримати перші 24 (двадцять чотири) учасників Акції.

6.3. Зважаючи на те, що кількість заохочень обмежена, Організатор не несе відповідальності за вичерпання вказаних вище заохочень протягом кожного дня проведення Акції.

6.4. Організатор Акції залишає за собою право включити в Акцію додаткові заохочення або підвищити вартість наявних заохочень.

6.5. Заміна заохочень грошовим еквівалентом або одного заохочення іншим не допускається. Заохочення обмінові та поверненню не підлягають.

6.6. Передання учасником Акції права на отримання заохочення іншим особам не допускається.

6.7. Відповідальність за якість Заохочень несе їх виробник.

7. Порядок отримання заохочень

7.1. Для отримання одного з вказаного вище заохочення учасник Акції має:
- пред'явити промоутеру в місці проведення Акції, де було придбано Акційну продукцію, чек, що підтверджує її придбання. (одна покупка відповідно до умов, визначених вище, дає право лише для одної спроби участі в Акції).
- получити у промоутера заохочення (музичний CD Camay за придбання геля для душу та мила Camay, музичний CD Old Spice за придбання будь-якого дезодоранту чи антіперспіранту Old Spice , антибактеріальні вологі серветки Herbalis за придбання 380 мл геля для душу Safeguard). При цьому чек, що підтверджує придбання Акціїної продукції, Учаснику не повертається.
- сплатити за заохочення акційну ціну 0,01 грн. З ПДВ або отримати від промоутера, як власника акційного товару;

7.2. Отримання учасниками Акції заохочень здійснюється в місці проведення Акції, де було здійснено придбання Акційної продукції відразу після проведення процедури випадкового вибору заохочення, зазначеного вище.

У випадку відмови учасника Акції від отримання заохочення в місці проведення Акції в день проведення випадкового вибору заохочення, вважається, що учасник Акції відмовляється від його отримання. У такому випадку, учасник Акції не має права вимагати від Організатора Акції будь-якої компенсації заохочення.

Заохочення, від отримання яких учасника Акції відмовився, Організатор Акції використовує на власний розсуд.

7.3. Організатор Акції не несе ніякої відповідальності у відношенні зобов'язань учасників Акції, що одержали заохочення, у відношенні сплати податку з доходів фізичних осіб у випадку його доначислювання податковими органами після закінчення фінансового року, в якому учасник Акції одержав заохочення в рамках цієї Акції.

8. Інші умови

8.1. Беручи участь в Акції, кожен Учасник тим самим підтверджує свою згоду на використання наданої інформації Організатором/Виконавцем Акції, з маркетинговою та/чи будь-якою іншою метою методами, що не порушують чинне законодавство України (в т.ч. шляхом передачі третім особам), зокрема, на безоплатне використання його імені, прізвища, фотографії, інтерв"ю або інших матеріалів про нього з рекламною/маркетинговою метою, в т.ч. право публікації в засобам масової інформації у випадку отримання заохочення, а також для надсилання інформації, повідомлень (в т.ч. рекламного характеру) тощо, без будь-яких обмежень за територією, часом та способом використання, і таке використання жодним чином не відшкодовуватиметься Організатором/Виконавцем Акції та/або другою особою.

8.2. Участь в Акції, а також інші дії учасника, пов'язані з участю в Акції, є підтвердженням того, що учасник безумовно та повністю погоджується з даними Правилами. Порушення Учасником цих Правил або відмовлення Учасником від виконання цих Правил автоматично позбавляє його права на одержання заохочення.

8.3. Організатор Акції не вступає в будь-які суперечки стосовно визнання будь-яких осіб Учасниками Акції і прав на одержання заохочень. Організатор Акції не бере на себе відповідальності за визначення прав сторін у будь-яких суперечках.

Організатор Акції не несе відповідальності стосовно використання заохочень Учасниками Акції після їхнього одержання.

Відповідальність Організатора Акції/Виконавця Акції не виходить за межі вартості Заохочень, вказаних у цих Правилах.

8.4. У випадку виникнення ситуації, що допускає неоднозначне тлумачення цих Правил, і/або питань, не урегульованих цими Правилами, остаточне рішення приймається Організатором Акції відповідно до вимог діючого законодавства України. При цьому рішення Організатора Акції є остаточним і обов"язковим.

8.5. Результати акції є остаточними і не підлягають переглядові.

9. Порядок і спосіб інформування про умови Акції

9.1. Інформування щодо умов Акції здійснюється за допомогою розміщення офіційних Правил Акції на Інтернет-сайті http://www.pg.com.ua, розміщення скороченої інформації щодо механіки Акції на друкованих носіях (листівках) в місцях проведення Акції.

9.2. Зміна Умов Акції можлива у випадку їх затвердження Організатором Акції та розміщення відповідної інформації та Інтернет-сайті http://www.pg.com.ua. Такі зміни і доповнення набувають чинності з моменту розміщення, якщо інше не буде спеціально визначене безпосередньо змінами/доповненнями до цих Правил.

Додаток №1. Місця проведення акції

1 Київ, Космо, Квадрат на Лукьян.
2 Київ, Космо, Контрактова пл., 4
3 Київ, Космо, Велика Васильківська, 63,
4 Київ, Космо, Вербицького, 30,
5 Київ, Космо, Драйзера, 8,
6 Київ, Космо, Дружби Народів б-р, 30/1,
7 Київ, Космо, м. "Дарниця", вул. Попудренко
8 Київ, Космо, Маяковського пр-т, 75/2,
9 Київ, Космо, Мішуги, 4 ТЦ "Піраміда",
10 Київ, Космо, Перемоги пр-т, 46, "Большевик"
11 Київ, Космо, Політехнічний пров., 1/33,
12 Київ, Космо, Р.Окіпної, 2,
13 Київ, Космо, Ревуцького, 12/1 універсам "Позняки",
14 Київ, Космо, Сосюри В., 2А,
15 Київ, Космо, Харківське шосе, 160,
16 Київ, Космо, Хмельницького, 35/1,
17 Київ, Космо, "Либідська"
18 Київ, Космо, Ялтинська, 22,
19 Київ, Космо, М. Малиновского, 12
20 Київ, Космо, Правды, 66
21 Київ, Космо, вул. Киото, 10
22 Київ, Космо, Драгоманова, 29
23 Київ, Космо Вита, м."Дарниця", вул. Попудренка
24 Київ, Космо, Фрунзе 166
25 Київ, Космо Вита Русановка
26 Симферопiль, Ален
27 Львів, Сильпо ул. Выговского 100
28 Львів, Сильпо ул. Шевченка 356 а
29 Львів, Сильпо ул. Научная 35 а
30 Кривий Ріг, "Перлина" Харитонова 7
31 Кривий Ріг, "Перлина" Кириленка 11
32 Кривий Ріг, "Перлина" 5й Горняцкий
33 Запоріжжя, Лотос ул. Запорожская 12
34 Запоріжжя, Лотос ул. Героев Сталинграда 30
35 Запоріжжя, Лотос ул. 8 марта 11
36 Запоріжжя, Лотос пр. Ленина 147
37 Запоріжжя, Лотос ул. Ладожская 38
38 Запоріжжя, Лотос ул. Курузова 7
39 Вінниця, ДЦ, Гоголя 1
40 Вінниця, Шик-блеск, вул. Червоноармейська
41 Вінниця, ДЦ, вул. Космонавтов
42 Тернопіль, Ровекс, Злуки, 45
43 Дніпропетровськ, Пик-14 вул. Калинова
44 Дніпропетровськ, Пик-16 пер.Вольный, 8
45 Дніпропетровськ, Пик-9 вул.Шолохова
46 Дніпропетровськ, Пик-7 вул.Рабочая
47 Донецьк, Амстор, пр. Ілліча
48 Донецьк, Амстор Кеш-енд-кері, пр. Ілліча
49 Донецьк, Амстор, Ленінський проспект
50 Маріуполь, Амстор
51 Макієвка, Амстор
52 Київ, Караван, вул. Лугова
53 Київ, Магелан, вул. А. Глушкова
54 Київ, Край, Маяковського
55 Київ, Симптатик, вул. Лукашевича, 15А
56 Київ, Вест Лайн, вул. Бальзака, 1
57 Одеса, гіпермаркет Вузовський
58 Одеса, гіпермаркет Аеропортовський
59 Одеса, гіпермаркет Маршал
60 Одеса, гіпермаркет Фоззі
61 Одеса, Сільпо, вул. Толбухіна
62 Одеса, Сільпо, вул. Бочарова
63 Одеса, Сільпо, Французський бульвар
64 Одеса, Рорус, Генерала Петрова
65 Одеса, Рорус, Ільфа і Петрова
66 Одеса, Рорус, маршала Жукова
67 Харьків, Таргет, ст. М Маршала Жукова
68 Харьків, Класс, Салтовске шоссе
69 Харьків, Класс, пр. Людвига Свободи
70 Харьків, Класс, вул. Одеська
71 Харьків, Таргет, вул. Зернова
72 Харьків, Таргет, вул. Академіка Павлова

Нагору  |  До списку всіх новин


© 2012 Procter & Gamble     Захист інформації особистого характеру     Правові положення     Інші сайти P&G     Карта сайту

pic bigmir)net TOP 100 pic Rambler's Top100 pic Рейтинг@Mail.ru