pic



P&G Україна  
Basic info in English
Надіслати повідомленняЗробити стартовоюДодати в улюблене


Інформація про продукцію



Сайти марок


Знайти на сайті




Новини компанії

Офіційні правила рекламної Акції «Сезон подарунків в Ашан»

(надалі - Правила)

Організатор Акції: ТОВ «Проктер енд Гембл Трейдінг Україна» (Україна, 04070, м. Київ, вул. Набережно-Хрещатицька, 5/13, літ. А. тел.: (044) 4900900; ЄДРПОУ 35251089). (надалі «Організатор»)

Виконавець Акціїї: ТОВ «ТМА Маркетинг» (м. Київ, вул. Фрунзе, 13А. Тел (044) 581-11-71. ЄДРПОУ 35017039). (надалі «Виконавець»)

1. Участь в Акції, територія та строки її проведення

1.1. Акція проводиться в усіх магазинах торгівельної мережі «Ашан» на території України, які реалізують продукцію, що бере участьв акції, зазначену в пп.3.1.1.-3.1.3. цих Правил (надалі – «Територія проведення Акції») та в наступні строки (разом надалі – Період проведення Акції):

Адреси магазинівСтроки проведення акції
Епілятори ТМ «Braun» (далі – продукція, що приймає участь в акції- 1);
Бритви ТМ «Braun» (далі – продукція, що приймає участь в акції- 2)
Продукція під ТМ «Braun» категорії «Кухня» (далі – продукція, що приймає участь в акції - 3)
м. Київ:
пр-т Московський 15-А, Велика Кільцева 4,
вул. Берковецька 6, пр-т Генерала Ватутіна 2.
4, 5, 6, 11, 12, 13 лютого 2011 року18, 19, 20, 25, 26, 27 Лютого 2011 року
м. Макєєвка, автодорога Славянськ-Донецьк-Маріуполь км.114,
м. Запоріжжя вул.Запоріжська 1б,
м. Кривий Ріг пл. Перемоги 1,
м. Львів вул. Стрийська 30
18, 19, 20, 25, 26, 27 лютого 2011 року 4, 5, 6, 11, 12, 13 березня 2011 року

1.2. В Акції можуть брати участь дієздатні громадяни України, які проживають на території України, досягли повноліття (18 років), та які в Період проведення Акції здійснили покупку Акційної продукції та повністю погоджуються з умовами цих Правил. Кількість покупок від одного Учасника Акції – необмежена.

1.3. Учасниками Акції не визнаються та в ній не мають права брати участь:

1) працівники та представники Організатора Акції або будь-якої іншої компанії, залученої до організації/проведення цієї Акції;

2) чоловік або дружина та найближчі родичі (дитина, брат, сестра, батько, мати, дід, баба) осіб, перелічених у підпункті 1 пункту 1.3. цих Правил;

2. Інформаційна та технічна підтримка Акції.

2.1. Ці правила розміщуються на сайті www.pg.com.ua,

3. Продукція, що бере участь в Акції:

3.1.1. Епілятори ТМ «Braun» в асортименті (далі – продукція, що приймає участь в акції- 1),

3.1.2. Бритви ТМ «Braun» в асортименті (далі – продукція, що приймає участь в акції- 2),

3.1.3. Продукція під ТМ «Braun» категорії «Кухня» вартістю понад 500 грн. (далі – продукція, що приймає участь в акції- 1) а саме:
М`ясорубка в асортименті;
Кухонний комбайн в асортименті;
Пароварка в асортименті;
Соковижималка в асортименті.

4. Заохочення Акції

4.1. Заохоченням Акції (разом надалі – Заохочення Акції) є

4.1.1. гель для душу ТМ «Camay» 200 мл. (далі – Заохочення 1). Всього 100 Заохочень1;

4.1.2. засіб після гоління ТМ «Gillette» 200мл. (далі – Заохочення 2). Всього 100 Заохочень 2;

4.1.3. книга рецептів Ю.Висоцької в асортименті (далі – Заохочення 3). Всього 120 Заохочень 3;

Детальні характеристики Заохочень Акції визначаються Організатором Акції. Зовнішній вигляд Заохочень Акції може відрізнятися від їх зображень на рекламних матеріалах Акції, та не відповідати сподіванням Учасника Акції. Відповідальність за якість Заохочень Акції несе виробник продукції, яка є Заохоченням Акції. Кількість Заохочень Акції є обмеженою і становить вищезазначену кількість.

4.2. Відповідальність Організатора Акції та Виконавця, які залучені до проведення Акції обмежується вартістю Заохочень в, передбачених в п.4.1. цих Правил.

4.3. Грошові еквіваленти Заохочень Акції не видаються.

5. Умови участі в Акції

Товар, що приймає участь акції Акції Заохочення, що надається кінцевому споживачу промоутером від свого імені за умови купівлі товару, що приймає участь у рекламній компанії
продукція, що приймає участь в акції 1Заохочення 1
продукція, що приймає участь в акції 2Заохочення 2
продукція, що приймає участь в акції 3Заохочення 3

5.1. Учасники Акції, які протягом відповідного строку проведення Акції, здійснили на відповідній території проведення Акції, купівлю однієї будь-якої одиниці продукції, що приймає участь в акції -1, зазначеної в п.1.1. цих Правил, а також зберегли та пред’явили представникам Виконавця Акції (промоутерам в магазині), які знаходяться на території проведення Акції, впродовж строку її проведення за графіком зазначеним в п.5.4., товарний чек, який засвідчує факт купівлі продукції, що приймає участь в акції -1, отримують одне з Заохочень 1, зазначених в п.4.1.1. цих Правил, за умови наявності такого заохочення у промоутера та після підписання відповідного документу (розписка, акт або ін.), який засвідчуватиме факт отримання відповідного Заохочення.

5.2. Учасники Акції, які протягом відповідного строку проведення Акції, здійснили на відповідній території проведення Акції, купівлю однієї будь-якої одиниці продукції, що приймає участь в акції -2, зазначеної в п.1.1. цих Правил, а також зберегли та пред’явили представникам Виконавця Акції (промоутерам в магазині), які знаходяться на території проведення Акції впродовж строку її проведення за графіком зазначеним в п.5.4., товарний чек, який засвідчує факт купівлі продукції, що приймає участь в акції -2, отримують одне з Заохочень 2, зазначених в п.4.1.2. цих Правил, за умови наявності такого заохочення у промоутера та після підписання відповідного документу (розписка, акт або ін.), який засвідчуватиме факт отримання відповідного Заохочення.

5.3. Учасники Акції, які протягом відповідного строку проведення Акції, здійснили на відповідній території проведення Акції, купівлю однієї будь-якої одиниці продукції, що приймає участь в акції -3 на сумму від 500 грн., зазначеної в п.1.1. цих Правил, а також зберегли та пред’явили представникам Виконавця Акції (промоутерам в магазині), які знаходяться на території проведення Акції впродовж строку її проведення за графіком зазначеним в п.5.4., товарний чек, який засвідчує факт купівлі продукції, що приймає участь в акції -3, отримують одне з Заохочень 3, зазначених в п.4.1.3. цих Правил, за умови наявності такого заохочення у промоутера та після підписання відповідного документу (розписка, акт або ін.), який засвідчуватиме факт отримання відповідного Заохочення.

5.4. Графік роботи промоутерів відповідно до строку проведення акціі, зазначеного в п. 1.1.:
ПТ: 17.00-21.00
СБ, ВС та святкові дні: 12.00-18.00

5.5. Організатор Акції звільняється від будь-якої відповідальності щодо Заохочень Акції після їхнього вручення Переможцям Акції. Заохочення Акції, які залишилися невитребуваними у зв'язку з тим, що Учасники Акції не виконали умови цих Правил (не пред’явили оригінал чеку, тощо) повертаються Замовнику Акції.

6. Інші умови

6.1. Відповідальність Організатора Акції та третіх осіб залучених до проведення Акції не виходить за межі вартості Заохочень, визначених цими Правилами, та окреслення максимальної кількості Заохочень, що можуть отримати Учасники Акції протягом Строку проведення Акції, відповідно до цих Правил. Заохочення обміну та поверненню не підлягають. Заміна Заохочень Акції на будь-які інші блага не допускається. 6.2. Приймаючи участь в Акції, кожен Учасник тим самим підтверджує свою згоду на безкоштовне використання наданої інформації, його/її особистих даних Організатором Акції, для надсилання інформації на номер мобільного телефону, вказаний Учасником при реєстрації, повідомлень Надання такої згоди також розглядається у розумінні ст.ст. 296, 307, 308 Цивільного Кодексу України. Усі відео- та фотоматеріали, зроблені за участю Учасників Акції, створені під час проведення Акції, та/чи у зв’язку з Акцією, є власністю Організатора Акції і можуть використовуватися без їхньої на те згоди та будь-якого відшкодування. Учасникам Акції. Усі права інтелектуальної власності, що виникають у зв’язку з виконанням цього пункту Правил, належать Організаторові Акції.

6.2. У випадку виникнення ситуацій, що допускають неоднозначне тлумачення цих Правил, і/або питань, не врегульованих цими Правилами, остаточне рішення приймається Організатором Акції відповідно до вимог чинного законодавства України. При цьому рішення Організатора Акції є остаточним і не підлягає оскарженню.

6.3. Акція дійсна лише для роздрібних покупців.

6.4. Ці Правила та умови можуть бути змінені та/або доповнені Організатором Акції протягом всього строку проведення Акції. Зміна та/або доповнення цих Правил та умов Акції можливі у випадку їх затвердження Організатором Акції та їх оприлюднення у тому ж порядку, що визначений для інформування про Правила та умови Акції. Такі зміни та доповнення набувають чинності з моменту опублікування, якщо інше не буде спеціально визначене безпосередньо змінами/ доповненнями до цих Правил та умов.

6.5. Своєю участю в Акції всі Учасники Акції повністю погоджуються з цими Правилами і зобов'язуються їх виконувати.

6.6. Переможці Акції зобов’язані підписати всі необхідні документи, пов’язані з отриманням відповідних Подарунків Акції.

6.7. Організатор Акції має право залучати третіх осіб для повного та \ або часткового виконання зобов’язань за даними Правилами.

Нагору  |  До переліку всіх новин


© 2012 Procter & Gamble     Захист інформації особистого характеру     Правові положення     Інші сайти P&G     Карта сайту

pic bigmir)net TOP 100 pic Rambler's Top100 pic Рейтинг@Mail.ru